主演：黄子华 蔡少芬 魏骏杰 蒋志光 

导演：徐正康 

简介：栋笃神探国语版李慧慧（蔡少芬 饰）是某保险公司的高级经理，以现代女性自居的慧慧每天都要争取保单业绩一创高峰，总跟公司里的死对头罗密欧（魏俊杰 饰）明争暗斗。上司梁仲文对慧慧事业上有很多的帮助，同事都认为仲文喜欢慧慧，虽然慧慧极口否认，但心中还是无端欢喜起来。仲文果然对慧慧有意思，但仲文飞禽大咬的行为吓怕了慧慧，使慧慧落荒而逃。此时，探员莫作栋（黄子华 饰）却找上了慧慧，原来仲文当天死于酒店内，慧慧是仲文最后见过的人，也是他的下属在公司关系也密切，所以慧慧成了最大的嫌疑人。就算查出了慧慧并不是凶手，但莫作栋仍然死缠烂打希望能通过慧慧得到更多资料以查出真相，使慧慧困扰不已。莫作栋也不喜欢慧慧的高傲个性，二人成为了一对欢喜冤家。而也因为这宗命案，他们的生活有了一次又一次的交集，一起面对一次一次棘手的案件，发生不少笑料，没想到的是两人之间情愫暗生了……
很久之前看过，一直记得是搞笑的，怎么想到最近重新翻看到大结局时欲哭无泪了。在子华封神之前，我当年就算没有亲眼看过男亲女爱，也听过“世纪之吻”。栋笃神探之后看过绝代商娇和my盛lady，不禁感叹子华神的女主角真是一任不如一任，佘诗曼还ok，气势上输给子华神但还是能过到两招，身材上也算是般配的，但瘦身有成的子珊一站在子华神身边就瞬间变回唐山大兄。这些都不要紧，戏剧上子华神跟蔡少芬之间是你来我往，是火花，跟佘诗曼是前辈对后辈，但跟子珊之间几乎毫无过招可言，简直就像爷孙。过招？
哎…其实对剧情和演员大家都分析的很透彻了，我也不再赘述，唯一想讲的就是莫作栋和李慧慧之间的感情，最打动我的地方是两个人打打闹闹嘻嘻哈哈了一路，突然发现一切都不能继续了。
这个世界对年近三十仍坚守自己原则的女长人并不友好，前有男上司性骚扰后有萝卜欧这个追兵处处打压，被一次次明踩暗降之后李慧慧仍然斗志昂然。明明接受詹沾的追求合情合理，却还是会为了他“不是我杯茶”毅然放弃，这就是我从李慧慧身上学到的，绝不认输自强不息的优点。从名模mia到替代品程情，又或者是富太kelly，我们不难发现那些企图以青春美貌交换人生“捷径”的人最后都没有什么好下场，自己想要的要靠自己去争取。
莫探员，除了短脚又哮喘，更让我看不上他的是没有信念，捉贼跑不赢阿婆没关系，但重点是他从一开始就没有想要追上过阿婆，他只想在不损害“吃长俸”的前提下“维护法纪”，虽然聪明有余但太过惜身。在李慧慧出现之前，这样的莫探员是不会为了捉一个小贼而有豁出性命的决心的。本来是想讲他们两个的爱情，但讲着讲着就忍不住变成纯夸李慧慧。是的，我就是觉得大结局虽然悲惨，但所幸这是发生在李慧慧身上，她会懂得莫作栋作为警察的职责所在，她会继续笑着面对人生的难，可惜的是不会再有人能像莫作栋跟她那样，互通心意。志明与春娇讲的是姣婆遇上脂粉客，李慧慧跟莫作栋之间又何尝不是凶险界女长人遇上短脚哮喘仔？
人生的际遇总是跟我们的目标理想背道而驰，对流星许愿三十岁之前嫁人的李慧慧最终还是没能愿望实现，希望吃长俸维护法纪的莫探员最后死在了追贼的小路上，我能说有过希望人生就还是甜的吗？我不敢说，怕甜中带着无尽的苦。生活从没有善待过有情人，从莫作栋的父母，到一厢情愿的江义海，从李慧慧到莫作栋，但有过one night in 中环，爱情一二三你追我赶，那些不能明说的牵绊和不为人知的默契，还是好的。